Мне кажется, что ответ на данный вопрос зависит от отношений с подругой/другом и избранником. Бывает, что любовные отношения мимолетны, а дружба крепка с детства и они действительно больше подходят друг другу. Возможно, что их отношения приведут к семье, детям и тогда думаю, что простой разговор решит все. Да и зачем рядом нужен человек, который может переметнуться к другой/другому.
Но есть так же вероятность, что изначально все началось исподтишка и измен. Вот такое на мой взгляд категорически прощать нельзя, так как тут и обман, и предательство.
Но не стоит забывать, что сколько людей, столько и мнений. И история у каждого своя. и решения у всех свои за которые отвечать нам самим, а не куче советчиков.