Считаю, что правильным ответом на поставленный вопрос будет птичка СОВА. Именно эта птица днем спит, а к ночи выбирается в поле, к дороге (к шоссе), и если неожиданно встретить ее ночью и осветить например фарами, взлетит и может напугать человека (а может и нет).