Фольклор - это старое русское слово, означает народное творчество, в любой форме его распространения. То есть это коллективное литературное (всякие там сказки, легенды, басни народные) или музыкальное ( календарные, праздничные, семейные песни) творчество. Если ваш сын оперирует подобными словами, значит он достаточно образован..))
